I sin nylig publiserte årsrapport reflekterer Den norske hoffretten over året som har gått.Foto: Odd Andersen/AFP/Ritzau Scanpix

Det har vært et turbulent år for den norske kongefamilien, og hoffet setter nå ord på dette i sin nylig publiserte årsrapport.

Den norske kongefamilien har vært under sterkt press det siste året etter at en rekke negative saker har rammet dem.

Navn som Marius Borg Høiby og Jeffrey Epstein har blitt knyttet til kongehuset, som også har blitt rammet av den dårlige helsen til flere medlemmer av kongefamilien.

Og den turbulente perioden blir også berørt i den norske domstolens årsrapport, som nettopp er publisert.

I den medfølgende pressemeldingen tar det norske hoffet for seg stormen som har omgitt kongefamilien det siste året:

– Det er både en styrke og en sårbarhet knyttet til det å være en offentlig familie. Det som påvirker de enkelte familiemedlemmene, påvirker hele nasjonen. Kongehuset merker det på gode dager – når mange er med på å feire gleder og jubileer med kongefamilien. Og vi merker det i vanskelige tider – både gjennom omsorg og gjennom et intenst press for oppmerksomhet, skriver hoffet.

Årets årsrapport er på 104 sider og gjennomgår blant annet Kongehusets økonomi, samt de ulike oppgavene som Kongehuset har utført i løpet av året.